Le client : Bonjour, madame, je voudrais réserver des billets de train, s’il vous plaît.
L’employée : Oui, monsieur. Pour quelle destination ?
Le client : Eh bien, il me faudrait un aller-retour Paris-Lille, avec un départ le mercredi 15 au matin, et un retour le vendredi 17 au soir. Je ne connais pas les horaires.
L’employée : Vous avez un TGV toutes les demi-heures, entre 6 heures et 9 heures, au départ de Paris.
Le client : Un départ entre 7h30 et 8 heures, c’est parfait.
L’employée : 7h41, alors. Arrivée à Lille à 8h45. Attention, vous arrivez à Lille-Europe, pas à Lille-Flandres.
Le client : D’accord, Lille-Europe, ça me va très bien.
L’employée : Pour le retour, à partir de 15 heures, vous avez un TGV toutes les heures.
Le client : Vers 18 heures, dans ce cas.
L’employée : 18h11, arrivée à Paris-Nord à 19h47. Première ou seconde ?
L’employée : Seconde.
L’employée : Vous avez une réduction ? « Étudiant », par exemple ?
Le client : Malheureusement non !
L’employée : Alors, ça fait 92 €. Vos billets sont échangeables et remboursables jusqu’au départ.

Dialogue à la gare – Niveau A2 : Réserver des billets de train en français

Ce dialogue est adapté pour un niveau A2. Il présente une situation d’achat de billets de train, avec des questions simples concernant la réservation, les horaires, les prix et les réductions. Le vocabulaire utilisé est accessible et idéal pour des apprenants débutants intermédiaires.