Dialogue simple pour organiser une sortie entre amis. Vocabulaire utile pour inviter, proposer une heure et se donner rendez-vous.
Dialogue
A : On va au cinéma ce soir ?
B : Bonne idée ! Quel film ?
A : Le nouveau film d’animation.
B : Super, à quelle heure ?
A : À 20 heures. On se retrouve devant la salle ?
Questions sur le dialogue
Que propose A au début du dialogue ?
Quel genre de film vont-ils voir ?
À quelle heure commence le film ?
Où se retrouvent-ils ?
B est-il d’accord avec la proposition ?
Réponses aux questions
Il propose d’aller au cinéma.
Un film d’animation.
À 20 heures.
Devant la salle de cinéma.
Oui, il trouve que c’est une bonne idée.
10 phrases essentielles (situation similaire) + traduction
Tu veux sortir ce soir ?
➤ Do you want to go out tonight?On se fait un resto ?
➤ Shall we go to a restaurant?Tu préfères le cinéma ou le théâtre ?
➤ Do you prefer the cinema or the theater?Il y a un concert ce soir.
➤ There’s a concert tonight.On se retrouve à quelle heure ?
➤ What time shall we meet?Ça te dit d’aller boire un verre ?
➤ Do you feel like going for a drink?Tu connais ce nouveau café ?
➤ Do you know this new café?Je ne peux pas ce soir, désolé(e).
➤ I can’t tonight, sorry.C’est où exactement ?
➤ Where exactly is it?On se tient au courant ?
➤ Let’s keep in touch?
Les verbes
Aller – to go
Être – to be
Faire – to do
Se retrouver – to meet up
Le vocabulaire
Le cinéma – the cinema
Une idée – an idea
Un film – a movie
Un film d’animation – an animated movie
Une heure – an hour
La salle – the hall (cinema hall)
Devant – in front of
