Dialogue FLE A2 – Dans une librairie : demander conseil pour acheter un livre, parler de budget, choisir un roman et demander un emballage cadeau. Apprenez à parler français en situation réelle.

Dialogue FLE – Dans une librairie (A2)

Libraire : Bonjour, madame, puis-je vous aider à trouver quelque chose ?
Cliente : Oui, je recherche des romans policiers, avez-vous une sélection recommandée ?
Libraire : Absolument, nous avons une variété de choix. Quel genre de mystère préférez-vous ?
Cliente : Plutôt des intrigues psychologiques. Je peux dépenser environ vingt euros.
Libraire : Très bien, suivez-moi ici. Ce roman, par exemple, a eu d’excellentes critiques. Il coûte dix-neuf euros.
Cliente : Ah, celui-ci a l’air intéressant. Et que dire de celui à côté ?
Libraire : Celui-là est également excellent, c’est un peu plus cher, vingt-deux euros.
Cliente : D’accord, je vais prendre les deux. C’est pour un cadeau d’anniversaire.
Libraire : Très bien, je peux vous les emballer ?
Cliente : Oui, s’il vous plaît, c’est gentil.

Questions sur le dialogue
  1. Quel genre de livres cherche la cliente ?

  2. Quel est son budget ?

  3. Combien coûte le premier livre ?

  4. Est-ce qu’elle achète un ou deux livres ?

  5. Pourquoi veut-elle les faire emballer ?

Réponses aux questions
  1. Des romans policiers.

  2. Environ 20 euros.

  3. 19 euros.

  4. Deux livres.

  5. Parce que c’est un cadeau d’anniversaire.

10 phrases pour demander conseil dans une librairie – Français/Anglais

  • Puis-je vous aider à trouver quelque chose ? – May I help you find something?

  • Je recherche des romans policiers. – I’m looking for crime novels.

  • Quel genre de mystère préférez-vous ? – What kind of mystery do you prefer?

  • Plutôt des intrigues psychologiques. – Preferably psychological plots.

  • Je peux dépenser environ vingt euros. – I can spend around twenty euros.

  • Ce roman a eu d’excellentes critiques. – This novel received excellent reviews.

  • Celui-ci a l’air intéressant. – This one looks interesting.

  • Je vais prendre les deux. – I’ll take both.

  • C’est pour un cadeau d’anniversaire. – It’s for a birthday gift.

  • Je peux vous les emballer ? – Can I wrap them for you?