Dialogue A1 pour apprendre à se présenter de façon formelle en français. Idéal pour les situations professionnelles et les débuts de conversation.

Dialogue – Présentations formelles (Niveau A1)

A : Bonjour, je m’appelle Jacques Martin. Je suis ingénieur chez Techno-Info.
B : Louis Bernard, enchanté.
A : Je vous présente mon collègue Marc Lemoyne.
B : Enchanté, Monsieur Lemoyne.
C : Bonjour, Monsieur Martin, enchanté.

10 phrases essentielles + traduction en anglais

FrançaisAnglais
Bonjour.Hello.
Je m’appelle Jacques Martin.My name is Jacques Martin.
Je suis ingénieur.I am an engineer.
Enchanté.Nice to meet you.
Je vous présente mon collègue.Let me introduce my colleague.
Monsieur Lemoyne.Mr. Lemoyne.
Je travaille chez Techno-Info.I work at Techno-Info.
Bonjour, Monsieur Martin.Hello, Mr. Martin.
Vous travaillez où ?Where do you work?
Quelle est votre profession ?What is your profession?

Analyse ligne par ligne :

  1. Bonjour, je m’appelle Jacques Martin.

    • Phrases clés : « Bonjour » (salutation), « je m’appelle » (mon nom est).
    • Verbes :
      • s’appeler (présent) : je m’appelle
  2. Je suis ingénieur chez Techno-Info.

    • Phrases clés : « Je suis » (je travaille comme), « ingénieur » (profession).
    • Verbes :
      • être (présent) : je suis
  3. Louis Bernard, enchanté.

    • Phrases clés : « enchanté » (heureux de vous rencontrer).
    • Verbes : Aucun verbe.
  4. Je vous présente mon collègue Marc Lemoyne.

    • Phrases clés : « Je vous présente » (je vous fais connaître).
    • Verbes :
      • présenter (présent) : je présente
  5. Enchanté, Monsieur Lemoyne.

    • Phrases clés : « Enchanté » (heureux de vous rencontrer).
    • Verbes : Aucun verbe.
  6. Bonjour, Monsieur Martin, enchanté.

    • Phrases clés : « Bonjour » (salutation), « enchanté » (heureux de vous rencontrer).
    • Verbes : Aucun verbe.
Questions sur le dialogue
  1. Comment s’appelle la personne A ?

  2. Quel est son métier ?

  3. Comment s’appelle son collègue ?

  4. Quelle entreprise est mentionnée ?

  5. Qui dit « Enchanté, Monsieur Lemoyne » ?

Réponses aux questions
  1. Jacques Martin.

  2. Il est ingénieur.

  3. Marc Lemoyne.

  4. Techno-Info.

  5. Louis Bernard.