Ce dialogue simple met en scène deux élèves qui font connaissance à l’école. Marie vient d’arriver et Paul lui parle pour faire connaissance. Ce type de conversation est très courant en situation réelle, surtout dans un cadre scolaire. Il permet d’apprendre à se présenter, poser des questions basiques et utiliser des formules de politesse simples. Un dialogue parfait pour les débutants (niveau A1) qui veulent apprendre à communiquer à l’école en français.
Leçon – Se présenter et faire connaissance (niveau A1)
Objectifs :
Savoir poser une question simple (Comment tu t’appelles ?)
Savoir dire son nom
Demander si quelqu’un est nouveau/nouvelle
Parler du moment d’arrivée
À l’école
Élève A : Comment tu t’appelles ?
Élève B : Je m’appelle Marie. Et toi ?
Élève A : Moi, c’est Paul. Tu es nouvelle ici ?
Élève B : Oui, je suis arrivée hier.
les verbes
s’appeler
être
arriver
Le vocabulaire
L’école – the school
Comment – how
Tu – you (informal)
Je – I
Moi – me
Toi – you (emphatic)
Nouvelle – new (feminine)
Ici – here
Oui – yes
Hier – yesterday
| Français | Anglais |
|---|---|
| Comment tu t’appelles ? | What’s your name? |
| Je m’appelle Marie. | My name is Marie. |
| Et toi ? | And you? |
| Moi, c’est Paul. | I’m Paul. |
| Tu es nouvelle ici ? | Are you new here? |
| Oui, je suis arrivée hier. | Yes, I arrived yesterday. |
| Bonjour ! | Hello! |
| Bienvenue ! | Welcome! |
| Enchanté(e) ! | Nice to meet you! |
| Tu parles français ? | Do you speak French? |
Questions sur le dialogue
Qui sont les deux personnages du dialogue ?
Comment s’appelle la fille ?
Comment s’appelle le garçon ?
Est-ce que Marie est nouvelle à l’école ?
Quand est-ce que Marie est arrivée ?
Réponses aux questions
Deux élèves.
Elle s’appelle Marie.
Il s’appelle Paul.
Oui, elle est nouvelle.
Elle est arrivée hier.
